I'm not good at speaking. I'm pretty bad at it. I got this problem with using humor to avoid saying what I really feel. I guess what I'm trying to say is, sorry I'm not around as much, and I'm proud of you. You've been through more than a lot of the other Turks have back home. You're a strong girl so don't let your head down, because you're not just a Turk, but [there's some crossed out, illegible words here] my daughter. [The way it's written, it's obvious he'd gotten frustrated, and hastily scribbled it out in one cringing-awkward go.]
If you got to cry again, do it with your back straight and your head up. Make them see who you really are.
[There is no signature. Just a large mess of awkwardness.]
Letter
I'm not good at speaking. I'm pretty bad at it. I got this problem with using humor to avoid saying what I really feel. I guess what I'm trying to say is, sorry I'm not around as much, and I'm proud of you. You've been through more than a lot of the other Turks have back home. You're a strong girl so don't let your head down, because you're not just a Turk, but
[there's some crossed out, illegible words here]my daughter. [The way it's written, it's obvious he'd gotten frustrated, and hastily scribbled it out in one cringing-awkward go.]If you got to cry again, do it with your back straight and your head up. Make them see who you really are.
[There is no signature. Just a large mess of awkwardness.]